Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "twist of fate" in French

French translation for "twist of fate"

le renversement du sort, le retournement de situation>
Example Sentences:
1.By a twist of fate , mr watson is seated beside mr poettering.
l'ironie du sort veut que m. watson soit assis à côté de m. poettering.
2.On April 29, 2008, WWE released Twist of Fate: The Matt and Jeff Hardy Story.
Le 29 avril 2008 la WWE a sorti le DVD Twist of Fate: The Matt and Jeff Hardy Story.
3.Orton looked set to RKO Hardy, but Hardy countered, and delivered the Twist of Fate to Orton.
Orton a tenté un RKO sur Hardy, mais ce dernier a contré et lui a fait un Twist of Fate.
4."Twist of Fate" was released as the second single on 22 March 2010, backed with a remix of "Poisonous Intent".
Twist of Fate est publié comme deuxième single le 22 mars 2010, suivi d'un remix de Poisonous Intent.
5.By an ironic twist of fate , this bad agreement was rejected by the united states , which wanted to reduce its scope even further.
ironie du sort , ce mauvais accord a été rejeté par les États-unis qui voulaient encore en réduire la portée.
6.Her world, however, is turned upside down when, through a twist of fate and a touch of magic, she finds herself sucked into her smartphone and transported into her favorite k-drama.
Son monde, cependant, est bouleversé lorsque, comme par magie, elle se retrouve aspirée dans son téléphone et transportée dans son drame coréen préféré.
7.Percival and Wainwright then returned together to the Philippines to witness the surrender of the Japanese army there, which in a twist of fate was commanded by General Yamashita.
Percival et Wainwright retournent ensemble aux Philippines pour assister à la reddition de l'armée japonaise basée dans l'archipel et commandée par le général Yamashita, celui-là même qui avait forcé Percival à capituler.
8.Early on in the match, Hardy delivered a Twist of Fate to Henry and covered him for a pinfall attempt, but Henry's manager Tony Atlas pulled Hardy out of the ring and assaulted him.
Dès le début du match, Hardy a effectué un Twist of Fate à Henry et a tenté de faire le tombé, mais le manager de Henry, Tony Atlas, a tiré Hardy en dehors du ring et l'a agressé.
9.It is an ironic twist of fate , then , that the very country that found it hard to accept your nomination for longer than four years , asked a few months ago whether you would like to stay on a little longer.
c'est donc une ironie du sort que ce soit justement le pays qui , pendant plus de quatre ans de cela , s'est opposé à votre nomination , qui vous ait demandé il y a quelques mois de rester en poste un peu plus longtemps.
10.Near the end of the video the spaceship then floats to the house, but in a cruel twist of fate, the alien ship is not big enough for both of them leaving the young man really upset as his friend and partner gets taken due to the fact he was the smaller of the two.
Vers la fin de la vidéo, le vaisseau spatial flotte alors vers la maison, mais dans une torsion cruelle du destin, le vaisseau extraterrestre n'est pas assez grand pour les deux, laissant le jeune homme vraiment bouleversé car son ami et son partenaire se font prendre. il était le plus petit des deux.
Similar Words:
"twist around the clock" French translation, "twist bioscience" French translation, "twist bread" French translation, "twist in my sobriety" French translation, "twist of faith" French translation, "twist of fate (1954 film)" French translation, "twist phelan" French translation, "twist round one's little finger" French translation, "twist someone round one's little finger" French translation